We would like to show you a description here but the site wont allow us. Cornelius tacitus, germany and its tribes, chapter 1. Italian translation of tacitus the official collins englishitalian dictionary online. Publius cornelius tacitus agricola translated by alfred john church and william jackson brodribb london. Italian translation of tacitus collins englishitalian. In the one or two cases where i have used a different reading, the readers attention has been called to it in a footnote. Over 100,000 italian translations of english words and phrases.
The text from which the following translation has been made is that of the edition of the agricola and germania which was brought out by mr. The germania, written by the roman historian tacitus around 98 ce and originally entitled on the origin and situation of the germanic peoples latin. Translate tacitus in english online and download now our free translator to use any time at no charge. Translate tacitus to english online and download now our free translation software to use at any time. According to the historians of that period, caius was jealous of him, and took every opportunity of mortifying him. Cornelius tacitus, germany and its tribes alfred john church, william jackson brodribb, ed. The electronic text of their translation of annals and history, as well as the latin etext of all of tacitus, were already available. When the court or tribunal demanded his presence, he was grave, intent, awful, yet generally inclined to lenity. Professor of the greek and latin languages in amherst college. Germania and the histories of tacitus germania is an ethnographic study of central europe in which tacitus compares the decadence of rome with the virility of the barbarians. Historiae histories, which tacitus wrote before annales, treats the period from neros death in a. He distinguished the hours of business from those of relaxation.
604 1071 378 826 1231 1136 1408 389 1324 1242 1160 737 429 912 1125 1165 222 340 449 74 582 968 310 508 949 1303 1328 1265 719 9 523 378 269